Home    Kinderen  De leugenachtige papegaai / Der Lügen-Papagei
De leugenachtige papegaai / Der Lügen-Papagei

De leugenachtige papegaai / Der Lügen-Papagei


De leugenachtige papegaai / Der Lügen-Papagei


Esther Schaffner


Tweetalige verhalenbundel in Nederlands en Duits. Hardcover

€ 14.50


Artikelcode: ISBN 9789491777271

  • Samenvatting

Tweetalige verhalenbundel Nederlands-Duits

Esther Scha­ffner ( 1950 ) had als kind een rijke fantasie en las veel. Van jongs af aan bedacht en schreef zij haar eigen verhaaltjes. Bij de geboorte van haar twee Zwitserse peetkinderen ontstond het idee om voor hen een voorleesboekje te schrijven. Later, toen de kleinkinderen van Anneke geboren werden, vertaalde Anneke de verhaaltjes in het Nederlands. Deze twee voorleesboeken vormen de basis voor deze tweetalige verhalenbundel.

Esther Schaffner ( 1950 ) war ein sehr phantasievolles Kind das viel las. Schon in der frühesten Kinderzeit liebte sie es eigene Geschichten zu erzählen und auszudenken. So entstand bei der Geburt ihrer zwei schweizer Patenkinder die Idee, für sie ein Vorlesebüchlein zu schreiben. Später , als die Enkel von Anneke geboren wurden, übersetzte Anneke die Geschichten ins holländische. Diese zweisprachigen Vorlesebücher bilden die Basis zu diesem Geschichten-Büchlein.

27 december 2014
Hardcover
61 pagina's